Applicable Translations हिन्दी සිංහල தமிழ் English ગુજરાતી عربي

¿Por qué Al-láh repite la advertencia del Infierno, no contradice esto el atributo de la misericordia divina?

Una madre agota mucho a sus hijos advirtiéndoles cada vez que viajan o van a trabajar, que cuiden sus idas y venidas, entonces ¿se considera una madre dura? Esto inclina la balanza y convierte la misericordia en crueldad. Al-láh alerta a Sus siervos y les advierte de Su misericordia hacia ellos, los guía por el camino de la salvación y les promete reemplazar sus malas obras con buenas cuando se arrepientan ante Él.

Al-láh Todopoderoso dijo:

﴾Salvo quienes se arrepientan, crean y hagan obras de bien. A estos Al-láh les perdonará sus pecados, y en su lugar les registrará buenas obras. Al-láh es Absolvedor, Misericordioso﴿ [314] (Traducción del Corán, 25:70)

¿Y por qué la grandeza de la recompensa y la dicha en los jardines de la eternidad no llama nuestra atención a cambio de unos pocos actos de adoración?

Al-láh Todopoderoso dijo:

﴾Cuando sean congregados para el día de la reunión, ese será el día del desengaño [para los incrédulos]. A quien crea en Al-láh y haya obrado correctamente, Él le perdonará sus faltas y lo introducirá en jardines por donde corren ríos, donde vivirá eternamente. ¡Ese es el triunfo grandioso﴿ [315] (Traducción del Corán, 64:9)

¿Por qué el Corán repite que Al-láh ama a los creyentes y no ama a los incrédulos, no son todos Sus siervos?

Al-láh Todopoderoso ha guiado a todos Sus siervos por el camino de la salvación, y no acepta la incredulidad en ellos, y no le agrada el mismo mal comportamiento que toma el hombre con la incredulidad y la corrupción en la tierra.

Al-láh Todopoderoso dijo:

﴾Conocen solo lo superficial de la vida mundanal, y viven despreocupados por la otra vida﴿ [316] (Traducción del Corán, 30:7)

¿Qué decimos de un padre que repite delante de sus hijos "estoy orgulloso de todos vosotros"? En pocas palabras, la descripción más cercana de este padre es que él es como Satanás, instando a sus hijos a corromper la tierra.